1、岗位职责：
（1）负责管理层外事翻译、行程安排等工作；
（2）负责公司项目会晤、研讨等翻译工作；
（3）负责起草英文信函、会议纪要等；
（4）负责翻译项目相关资料；
（5）协助开展办公室行政后勤、会议组织、外事接待、公文起草等其他工作。
2、教育背景：英语、外交学等相关专业本科以上学历；
3、培训经历：接受过外事接待、同声传译、商务礼仪类相关培训。
4、工作经验:
2年及以上翻译、接待、公文写作、会议组织等相关工作经历，1年以上集团化企业或者同类大型企业同等岗位工作经验，具有能源或石油天然气行业从业经历者优先，具有海外或驻外大使馆工作经验者优先，从事过同声传译工作者优先。
5、其他技能:
公文写作、会议组织、行政管理等专业技能技巧；
具有较强的沟通、协调和组织能力；
熟悉石油天然气及能源类企业外事接待、同声传译等业务流程；
专业八级及雅思7.0以上，具有同声传译经验者优先；
工作地点：埃塞俄比亚
协鑫集团-埃塞俄比亚天然气项目
协鑫集团-埃塞俄比亚项目是由协鑫投资开发，涵括勘探、开采、管输、液化、石油化工于一体，贯通埃塞俄比亚、吉布提、 中国的特大型油气资源项目。项目位于油气资源富集的欧加登盆地，合同区面积2.42万平方公里。该项目是中国囯家“一带一路”重点项目，被埃塞政府确立为能源领域最大的对外合作项目，并成为与埃塞俄比亚复兴大坝水电项目并列排在第一位的国家重大工程。
项目聚焦埃塞本土能源需求，替代进口，助力工业、交通、化工、民生等领域的发展。首期天然气液化项目成功投产，实现埃塞俄比亚天然气商业化零的突破，助力其完成从“依赖进口”到“自主开发”的历史性蜕变。二期综合开发利用工程已同步启动，为清洁能源进口替代及出口创汇做出重要贡献，同时也将促进当地社区经济发展，为当地人民就业创造更多的工作岗位。
